南大西洋に浮かぶイギリス領の火山島、アセンション島（Ascension Island）にて、Max Miranov氏がカヤックで美しい海の散歩を楽しんでいたところ、サメに囲まれ、カヤックが揺れてしまうので、揺れないようにするために、オールでサメを突いて追っ払っていたそうです。
この動画は、2016年11月7日に動画サイトに投稿され、コメントの中には、追い払うやり方が執拗だったため、そんなにサメを小突かなくてもいいのにと批判を招いてしまったようです。
※2016年11月11日のrt記事翻訳より
※南大西洋に浮かぶイギリス領の火山島、アセンション島（Ascension Island）の場所
名前:サメ・シャチ 投稿日：2016/11/15(火) 22:23:06
ID：60e4c80ec
＞たろ様
いつもコメントありがとうございます。
なるほど、当初管理人は、思わぬ批判に動転したこの男性がついた
苦し紛れの言い訳かと思っていたのですが、たろさんの話を伺うと、
必要に迫られて仕方なくやった行為だったのですね。
それにしても、たろさんはカヤックで黒潮の荒波の中、
サメを直接見に行かれるそうで、そっちの方が驚きました＾＾
当ブロク管理人のサメ・シャチより
おお、これはなかなかスリリングな映像！
たろもカヤックに乗るので、この状況では同じことしますよ。
（種類によるけど、多くは(^^;)）通常サメの方は逃げて行きます。黒潮が大蛇行して陸に近づくと、ハンマーヘッドもそれに乗ってくるので、岸近くでも見れます。カヤックで見に行くのですが、３ｍクラスのでも、むこうが逃げてしまいます。が、この状況はサメがカヤックにアタック？かけてるように見えます。
執拗なのはサメの方で、サメが執拗にカヤックに近づくからそれに応対してるだけですね。
水上からはサメの種類はわかりにくく、ただけっこう大きなサメが多数囲んでる。しかもカヤックに向かってきている。かなり危険を感じる状況です。
批判してるのは一度も海に出たこと無い人ですね。