※2016/06/23 に公開、Discovery Channel SEAsiaより
この動画は、シャーク・ウィーク2016からの内容（SHARKS VS DOLPHINS FACE OFF）です。
サメとイルカは長い間海で共存していますが、両者の関係はあまり知られていませんでした。最近になって、両者の関係がわかり始めてきました。
この動画の最初の映像で、獲物を捕るために、イルカの口先で砂地をあさるテクニックは、クレーターフィーディング（crater-feeding）と言われています。
科学者であるマイク氏は、このイルカの独特な捕食行動の時に、危険が忍び寄ると考えています。
マイク氏「イルカ達は、頭を下に向け、海底を口先で堀りながら獲物を探している時、周りが見えません。その時、サメに攻撃されるのでしょう。」
次に、海中から観察すると、驚きの場面に遭遇しました。
なんとそこにいる多くのイルカ達には、傷跡があったのです。
マイク氏「イルカの間近で泳いだとき、彼等の身体に、説明し難いのですが、穴を開けたような大小様々な傷跡があるのを発見しました。これは、明らかに大きな歯を持つもの、例えば、イタチザメなどに噛まれたものと考えられます。」
科学者の女性「2001年から観察しているこのメスのイルカには、激しくぶつかった跡があります。2011年に胸鰭を失うというひどい怪我を負いました。おそらく、彼女は子どもを助け守ったのでしょう。」
これらのことは、彼等イルカ達は、体当たりをして子どもを助けたことを意味し、サメとは違った習性のひとつでしょう。
ほとんどのサメは単独行動をするのに対して、イルカは集団行動をします。
イルカは、サメから身を守るために集団をつくり、互いに助け合って危険を知らせたりしているのです。
（映像通訳）
※関連記事：イルカのサメの殺し方がひどすぎると話題に